Kreuzung an den vier Toren
Cross Roads at Four Gates
Sap Tze Seai Moon Khuen
Stil: Shaolin Kung Fu (Level 7)


Kung Fu wie in alten Zeiten
Ein Set mit Tradition und Einfluss
Die „Kreuzung an den vier Toren“ war einst das grundlegende Set für Kung Fu-Lehrlinge im südlichen Shaolin-Kloster in Fujian, China, wo es unter dem legendären Abt Jiang Nan gelehrt wurde.
Wandgemälde im nördlichen Shaolin-Kloster lassen aber darauf schließen, dass das Set eine noch viel längere Tradition hat. Mehr dazu im Artikel „Shaolin Kung Fu heute und vor 500 Jahren“.
Obwohl „Four Gates“ bereits Anfängern in der Grundausbildung beigebracht wurde, schafft es das Set, auch Meistern ein Funkeln in die Augen zu zaubern, vor allem, wenn es an die Anwendung der simpel wirkenden Techniken geht.
Das „Lied der Geheimnisse“ zu „Four Gates“ unterstreicht seinen legendären Wert:
Englisch:
--- xxx ---
Shaolin Four Gates trains bridges and stances
Secrets are found in Flowers in the Sleeves
Block the Boss and Carry Insignia with punches
Phoenix Flaps Wings to rustle leaves
To Hit the Gong in unexpected slanting motion
To Seek the Organ show the shadow hand
The marvel of Catching Tigers in the Mountains
Only from the master can students understand
Deutsch mit englischen Namen der Techniken:
--- xxx ---
Shaolin Four Gates trainiert Brücken und Stände
Geheimnisse sind in Flowers in the Sleeves zu finden
Block the Boss und Carry Insignia bei Schlägen
Phoenix Flaps Wings, um die Blätter rascheln zu lassen
Den Gong zu schlagen in unerwarteter lehnender Bewegung
Um das Organ zu suchen, zeige die Schattenhand
Die Wunder von Catching Tigers in the Mountains
kann der Schüler nur durch den Meister verstehen
Deutsch mit eingedeutschten Namen der Techniken:
--- xxx ---
Shaolin Four Gates trainiert Brücken und Stände
Geheimnisse sind in Blumen im Ärmel zu finden
Den Boss blocken und Insignien tragen bei Schlägen
Der Phoenix flattert mit den Flügeln, um die Blätter rascheln zu lassen
Den Gong zu schlagen in unerwarteter lehnender Bewegung
Um das Organ zu suchen, zeige die Schattenhand
Die Wunder Tiger in den Bergen zu fangen
Kann der Schüler nur durch den Meister verstehen
Erfahrung ermöglicht Verständnis
Das südliche Shaolin-Kloster wurde in den 1850er-Jahren niedergebrannt, doch einige Mönche konnten entkommen, und so fand das Set über die Linie von Großmeister Lai Chin Wah seinen Weg in unsere Schule.
In Shaolin Wahnam lassen wir uns aber etwas Zeit, bis wir das Set in Angriff nehmen; genauer gesagt, bis Level 7.
Unser Großmeister, Wong Kiew Kit, erkannte, dass die Anwendungen zu tiefgründig für das Verständnis vieler Anfänger sind, und entwickelte stattdessen unseren Lehrplan, der auf den 16 Shaolin Basis-Kampfsequenzen aufbaut.
Bis wir uns „Four Gates“ widmen, haben wir bereits ein gutes Verständnis für den Einsatz traditioneller Techniken, sowie entscheidende Fähigkeiten entwickelt (wie z.B. Timing, Spacing, Kontrolle, Körperbeherrschung, fließende Anpassung).
In Level 7 angekommen, können wir „Four Gates“ so gleich von Anfang an entsprechend wertschätzen und uns der besonderen Kampfanwendungen erfreuen.
Um diese einzulernen, stehen uns vier Kampfsequenzen zur Verfügung, die zu einer Partnerform zusammengefügt werden und uns außergewöhnliche Antworten auf verschiedenste Kampfsituationen eintrainieren.

außergewöhnliche Kampfanwendung
Training der Kraft inklusive
Wie so oft in traditionellen Sets aus dem südlichen Shaolin Kung Fu, ist auch für das Training innerer Kraft gesorgt. Das Set beginnt mit der Begrüßung aus Ho Fatt Nams Linie, welche „Triple Stretching of the Pearl Bridge“ enthält, eine sehr kraftvolle Methode, um Energie in Armen und Händen zu konsolidieren.

„Triple Stretching of Pearl Bridge“
Besonderheiten
Wie unser Shaolin Wahnam Protector von „Cross Roads at Four Gates“, Sifu Chris Didyk in seinem Artikel schön hervorhebt, trainiert das Set drei spezielle Charakteristiken:
1. Eine Hand zum Kämpfen, eine Hand zum Teetrinken
2. Energie aus dem Dantian entfesseln ohne Hüftrotation
3. Tiefgründigkeit in der Einfachheit
Während es immer gut ist, die „Ministerhand“ (also die hintere Hand) bereitzuhalten, so kann die „Kaiserhand“ (also die vordere) mit den Techniken aus „Four Gates“ den Großteil der Arbeit allein erledigen.
Daraus entstehen Fähigkeiten, wie sich effizient und nur so viel wie nötig zu bewegen. Und auch, wenn ein Arm verletzt ist, kann man sich weiterhin verteidigen.

„Bar the Big Boss“
Anfangs lernen wir, die Kung Fu-Techniken mit großzügiger Bewegung auszuführen, indem wir „große Kreise“ machen. Soll heißen, dadurch, dass wir die „3 äußeren Harmonien“ beachten, strecken wir zunächst das hintere Bein, drehen dann zusätzlich die Hüfte und fügen schließlich die Armbewegung hinzu. Auf diese Weise können wir uns den Ablauf jeglicher Technik sehr gut einprägen und angewöhnen.
Das stellt nicht nur den optimalen Einsatz der Körpermechanik dar, sondern hilft auch dabei, das Qi aus dem Dantian (dem Energiefeld im Unterbauch) in einem Schlag explodieren zu lassen, indem alle „5 Tore“ aktiviert werden, also Hüfte, Schulter, Ellbogen, Handgelenk und Finger.
Doch im Laufe der Zeit können wir die Kreise der Rotationen immer kleiner machen, wodurch die Bewegungen effizienter werden. Auch unsere Energiespeicher werden immer voller, bis wir nicht mehr alle „5 Tore“ öffnen müssen, um die innere Kraft zu entfesseln.
Bei „Cross Roads at Four Gates” angekommen, können wir auch nur mit Bewegungen aus der Schulter kraftvolle Schläge manifestieren, während der Rest des Körpers relativ ruhig bleibt.

„Precious Duck Swims through the Lotus“
Das Set sieht fast schon profan aus. Oberflächlich betrachtet besteht es hauptsächlich aus Schlägen und simplen Abwehrtechniken, die man z.B. auch im Karate wiederfindet.
Gräbt man aber tiefer und wird in die Geheimnisse der Kampfanwendungen eingeweiht, kommt man nicht umhin fasziniert zu sein. Die wenigen Techniken können für alle vier Arten von Attacken (Schläge, Tritte, Würfe und Griffe) eingesetzt werden und ebenso auch alle vier Arten neutralisieren – oft auf überraschende Weise.
Auch mindestens drei „No-Shadow Kicks“ (schattenlose Tritte) sind im Set versteckt und – wie das Liede der Geheimnisse schon angekündigt hat – die Wunder von „Catch a Tiger in the Mountain“ kann der Schüler nur durch den Meister verstehen. 😉

„Den Tiger in den Bergen fangen“
Hier einige Aufnahmen des Sets und der zugehörigen Kampfsequenzen:
Hier Video auswählen:
Unten in den Links findest du noch weiterführende Informationen. 😉

Autor: Sifu Leonard Lackinger
Ähnliche Themen:
Eine komplette Auflistung aller Kung Fu- und Tai Chi-Sets
aus unserer reichhaltigen Schatzkammer.
Shaolin Kung Fu heute und vor 500 Jahren
Interessante Übereinstimmungen zwischen den Wandgemälden im Shaolin-Tempel und „Cross-Roads at Four Gates“, dem Basis-Kung Fu-Set im südlichen Tempel.
Wie du lernst mit klassischem Kung Fu zu kämpfen
Der Weg „vom Formlosen zur Form und von der Form zum Formlosen“.
Die Methoden und einzelnen Phasen von der Solo-Form bis hin zum freien Kampf.
Kung Fu wird häufig in Abfolge mehrerer Techniken trainiert, welche Sets
genannt werden. Hier ein Überblick über deren verschiedene Arten.
Das ABC der Kampfkünste - 1 - Begriffsdefinitionen
Begriffsdefinitionen von einzelnen Techniken über Kampfsequenzen bis hin zu Sets.
Das ABC der Kampfkünste - 2 - Schriftarten
(Entwicklungsstufen beim Erlernen eines Sets)
Die Entwicklungsstufen beim Lernen eines Kung Fu- oder Tai Chi Chuan-Sets.
Lehrstoff und Trainingsprogramme für die 12 Stufen unseres systematischen
Ausbildungsprogramms für traditionelles, südliches Shaolin Kung Fu.
Links:
History and Philosophy of Cross-Roads at Four Gates
Profundity in Simplicity: Cross Roads at Four Gates - Sifu Chris Didyk
Course Review, Cross-Roads at Four Gates, St. Petersberg, 2016
Course Review, Cross-Roads at Four Gates, UK, 2008
Bilderserie zu Cross-Roads at Four Gates
Bilderserie 2 zu Cross-Roads at Four Gates
Artikelübersicht:
Wie kannst du mit uns trainieren?
vor Ort in 1020 Wien
Online
Die Ausübung der angebotenen Shaolin-Künste ersetzen weder Arzt noch psychologische Betreuung,
können jedoch jede medizinische Therapie begleiten und unterstützen.














